static int Adjust (volatile int * adr, int dx) {

  {- -------------------------------------------
  (1) Atomic::cmpxchg() で値をインクリメントする (成功するまで繰り返す).
      ---------------------------------------- -}

      int v ;
      for (v = *adr ; Atomic::cmpxchg (v + dx, adr, v) != v; v = *adr) ;
      return v ;
    }