void Generation::adjust_pointers() {

  {- -------------------------------------------
  (1) AdjustPointersClosure を引数として Generation::space_iterate() を呼び出すだけ.
      (なお, Generation::space_iterate() 自体は abstract メソッドなので, 
       実装はサブクラス毎に異なる)
      ---------------------------------------- -}

      // Note that this is done over all spaces, not just the compactible
      // ones.
      AdjustPointersClosure blk;
      space_iterate(&blk, true);
    }