// indicates if low memory detection is enabled for any collected
  // memory pools

  static inline bool is_enabled_for_collected_pools() {

  {- -------------------------------------------
  (1) LowMemoryDetectorDisabler オブジェクトによって一時的に disabled されておらず, 
      かつ一つ以上の CollectedMemoryPool で閾値超過機能が有効になっていれば 
      (= _enabled_for_collected_pools フィールドが true であれば),  
      true を返す.
      ---------------------------------------- -}

        return !temporary_disabled() && _enabled_for_collected_pools;
      }